Joasia, moja dobra przyjaciółka miała ostatnio niezłe problemy z prawem. Jakkolwiek to nie brzmi w odniesieniu do małej i niepozornej blondynki kłopot był dość zawiły i poważny. Ostatnio podpisała umowę o dzieło z jedną z czeskich firm. Wszystko było w porządku do czasu, gdy firma nie zaczęła stawiać dodatkowych warunków. Asia, jako że jest osobą dość szanującą swoją pracę długo nie zwlekała i wypowiedziała umowę z natychmiastowym skutkiem.

Faktycznie wszystko odbyło by bez problemów, gdyby nie firma, która okazała się złośliwa. Joasia kilka miesięcy później by odzyskać pieniądze, jakie straciła w tym czasie, a uściślając jakich nie otrzymała od niepozornej firmy z Krnova musiała wejść na drogę sądową. Tu również komplikacji by nie było, jednak już na samym początku prawnik Asi zażyczył sobie od niej tłumaczenie na język czeski wszystkich dokumentów i umów zawartych w tym okresie na terenie Republiki Czeskiej. Kłopot pojawił się ponieważ kilku dobrze jej znanych tłumaczy czeskiego nie mogło stawiać pieczątki pod dokumentem, jaki miał być przedstawiony jako dowód w sprawie sądowej. W końcu jednak się udało i bohaterka przygody nieco ochłonęła. Znalazła odpowiednią osobę na odpowiednim miejscu. W jednym ze zaprzyjaźnionych biur tłumaczeń znalazł się jej stary kolega wykonujący tłumaczenia prawne. To był przysłowiowy strzał w dziesiątkę. Szybko i bezproblemowo dokumenty spoczęły najpierw na jej biurku domowym, by następnie znaleźć się na sali sądowej na ławie przed sędzią prowadzącym sprawę. Jakkolwiek nie wydaje się to dziecinne, to jednak samo biuro, znajomy i szybka ich reakcja przyczyniła się do odzyskania przez Asię kilkunastu tysięcy złotych zaległego wynagrodzenia, odsetek za okres zwłoki, oraz dodatkowego odszkodowania za poniesione straty.

O tym wszystkim mogła by zapomnieć gdyby nie stara znajomość ów przyjaciela i nieco zdrowego rozsądku. Dziś cieszy się, że nie zaprzestała działań i walki o swoje, jak to ma w zwyczaju wielu ludzi na co dzień z podobnymi problemami. Oby tyle szczęścia miał każdy nie tylko Asia.

Zwrot podatku dochodowego z Kanady
Zgodnie z kanadyjskim prawem podatkowym osoby niebędące rezydentami mają obowiązek odprowadzać podatek od wynagrodzenia z określonych źródeł dochodu.
Dochód w ramach “Part I” podlega opodatkowaniu według progów podatkowych o podobnej wysokości do tych, którym podlegają rezydenci. Dodatkowo podczas obliczania opodatkowanej części wynagrodzenia można uwzględnić niektóre koszty uzyskania przychodu.
Osoba niebędąca rezydentem (w ramach “Part I”) ma obowiązek zapłaty podatku od dochodu z następujących źródeł:
• Dochód z zatrudnienia w Kanadzie,
• Dochód z działalności gospodarczej w Kanadzie, lub
• Opodatkowane zyski kapitałowe z rodzaju “kanadyjskiej własności opodatkowanej”
Osoba niebędąca rezydentem w ramach “Part I” musi złożyć kanadyjskie zeznanie podatkowe.
Progi podatkowe dla osób prywatnych niebędących rezydentami wynoszą od 16 do 29% dochodu.

Reasumując, osoba niebędąca rezydentem podlega obowiązkowi podatkowemu od dochodu uzyskanego od zatrudnienia w danej prowincji lub od działalności gospodarczej w tej prowincji. Tylko w niektórych przypadkach może dojść do powstania obowiązku podatkowego od zysków kapitałowych uzyskanych przez osobę niebędącą rezydentem.

Najczęstsze pytania o ZWROT PODATKU Z ZAGRANICY

Który podatek może ulec zwrotowi i jak długo to trwa?
Podatek dochodowy od 1 do 2 miesięcy

Do ilu lat wstecz mogę wnioskować o zwrot podatku?
O zwrot podatku z Kanady możesz wnioskować do 10 lat wstecz

Czym jest T4?
Jest to roczny raport o dochodach uzyskanych w Kanadzie wydawany na końcu roku finansowego.

p> Czym jest SIN?

Kanadyjskie “Social Insurance Number” (SIN), czyli dziesięciocyfrowy numer, który jest osobisty i tajny. Kanadyjskie urzędy wykorzystują go do identyfikacji osoby w ramach płacenia podatku dochodowego. Odpowiednik polskiego NIP.

Kartę SIN wydaje kanadyjski urząd podatkowy. Powinna być przechowywana w bezpiecznym miejscu, ponieważ nie można uzyskać jej duplikatu.

Jakie dokumenty są konieczne, by uzyskać zwrot podatku?
-T4 “Statement of Remuneration”
- Kopia wizy, jeśli potrzebujesz jej by podjąć pracę w Kanadzie

Jeżeli interesuje Cię zwrot podatku z Niemiec

zwrot podatku z Niemiec